Professional translation of websites
We translate websites.
When working on a website, the translator sees the site pages from the inside, on the level of the source code (usually HTML). Apart from the visible text, all other text elements, such as the “title”, “keywords”, and “description” metatags, as well as “alt” and “title” image attributes, are translated. Our translators are well aware of all the different encodings and use them correctly by specifying them in document headers.
Site translation and search engine optimization
We all know that search engines like Google, Yandex, Yahoo!, and others are the main traffic generators for most sites. Good SEO focused on “selling” keywords is by far the most efficient type of promotion. Our translators know that and use the keywords (or their equivalents and variants) that you believe are the most important for your site.
Site translation formats
We return translated texts in the same format as the original or in a format of your choice. We translate in HTML, PHP, XML, JavaScript, and other popular formats. We also have hands-on experience of translating databases (SQL dumps). If your site uses a CMS and you can provide access to it, our translators can translate your site texts online.
All our translations are performed by native-speaking professional translators.
Contact us
You can fill out a preliminary order now! We will get in touch with you in order to figure out the details and give you a quote.
Testimonials
-
"We'd like to say a huge thank you to Alconost Translations and to Pavel Gorenitsyn personally for a productive partnership.
Over the course of our long partnership we have valued the highly qualified, creative and conscientious way in which the agency’s translators and management handle assignments. The efficiency and quality of both their translation and PAD copywriting serves as testimony to the excellent reputation of Alconost Translations translation agency.
We wish you success in your professional activities."
Masters ITC